Vietnam Presentation Form ~ Biểu mẫu thông tin chương trình tại Việt Nam Add New Presentation ~ Thêm chương trình mới Date Visited ~ Ngày tổ chức *How Many Visits ~ Sồ lần tổ chức *Please select an option-First Time ~ Lần đầu tiênSecond Time ~ Lần thứ 2Third Time ~ Lần thứ 3Fourth Time ~ lần thứ 4How Many times have we been here? ~ Lần thứ mấy? Select at Least One Presenter ~ Chọn ít nhất một người thuyết giảng *-Ven. Thich Thanh Huan ~ Thầy HuânOther ~ Khác Other Presenter ~ Người thuyết giảng khác *Enter the Name of the Other Presenter ~ Điền tên của người thuyết giảng khácOther Presenter Email Address ~ Địa chỉ email của người thuyết giảng khác Please enter the Email Address for the Other Presenter if you want to send a confirmation. ~ Vui lòng điền địa chỉ email của người thuyết giảng khác nếu muốn gửi xác nhậnPagoda ~ ChùaPresentation Location Name ~ Tên địa điểm tổ chức *Enter the Name of the Pagoda where this presentation is being made at. ~ Đánh tên Chùa tổ chức chương trìnhStreet Address ~ Địa chỉ cụ thểCity ~ Thành phốState/Province ~ TỉnhZIP / Postal Code ~ Mã vùngContact Given Name ~ Tên người liên lạc *Contact Surname ~ Họ người liên lạc *Contact Phone ~ SĐT người liên lạcContact Email Address ~ Địa chỉ email người liên lạcWebsite ~ Trang webTotal Attending ~ Tổng số người tham dự Notes ~ Lưu ýPresentation Pictures ~ Hình ảnh về chương trìnhAdd Picture of the Audience ~ Thêm ảnh người tham dựChoose FileNo file chosenDelete uploaded filePlease try to get as much of the audience as possible. We would like to be able to see approximately how many people are attending. ~ Vui lòng chụp ảnh thể hiện càng nhiều người tham dự càng tốt. DVA muốn nhìn thấy số lượng người tham dự trong ảnh nhiều nhất có thể.Add a Picture of the Presenter ~ thêm ảnh người thuyết giảngChoose FileNo file chosenDelete uploaded filePLease try to get a clearr picture of the presenter while they are making the presentation. Try to avoid angles with shadows. ~ Vui lòng chụp rõ ảnh người thuyết giảng khi đang giảng, tránh bị ngược sáng hoặc không thấy rõ.Add a Picture of the Food ~ Thêm ảnh bữa ănChoose FileNo file chosenDelete uploaded filePlease try to show as much of the food that is available while still being able to clearly see what the food is. ~ Vui lòng chụp ảnh cho thấy rõ số lượng thức ăn và đặc tả các món khác nhau.Add a Picture of the Pagoda ~ Thêm ảnh chùa Choose FileNo file chosenDelete uploaded filePlease take a picture of the Pagoda from the outside in as much sun as possible. ~ Vui lòng chụp ảnh chùa phía ngoài với nhiều ánh nắng.Submit Visit ~ HOÀN TẤT
